原文/ IFES
回應 / 林鳳儀( 財務部主任 )
在一次靜修安息時,上帝向我說話。祂對我談到慷慨與禱告的重要性,以及要在崇尚物質成功與個人主義的文化中,活出這些價值是多麼不容易。當我思考,由我們來示範一個以慷慨與禱告為主的事工背後代表的意義時,一股震撼從我內心深處湧現。
對一些人而言,就像我自己,給予確實比接受容易得多。我總有一種傾向,想要回報朋友每一次向我表達的慷慨。當有人請我吃飯時,我總會說:「 下次換我請你。 」我不想欠著別人。
但我漸漸明白,我這種態度背後,其實隱藏著一種不想被視為有匱乏、或需要依賴別人慷慨的心態。而這種心態,反而讓我無法單純歡欣地領受別人所給予的餽贈與愛。
我們常把慷慨理解為「 富足之人對貧窮之人的施予 」。我們有時會為了掌控而給予,也可能因為不想感到內疚而給予。我看見,有錢人要接受窮人的款待是多麼不容易 ── 他們習慣給予,卻不願接受窮人的付出。也許我們當中有些人 —— 較年長的、較富有的、來自較成熟國家團契的人—— 往往只想到給予,卻沒有將「 從比自己更『 貧窮 』的人那裡接受 」也視為聖經所表述的一種慷慨。
但上帝一直在對我說話,讓我重新認識到,慷慨比單純的「 給予 」更深、更多。慷慨是一種向主獻上的敬拜,也是將自己作為贈禮給予他人( 林後 8:5 )。無論貧富,每一位基督徒都被呼召去慷慨。慷慨不只是單向的付出,也包括願意去接受 ── 而接受本身也是對我們屬靈生命的探索。
我和家人能住在英國,享有貨品充足的超市、便利的醫療服務,以及相對簡單的行政與官僚體系,確實是恩典。我們為這些祝福感謝上帝,但也知道這些同時挑戰著我們的靈命。在象牙海岸時,我們深知自己的脆弱;而在英國,沒有瘧疾,沒有軍事政變,許多事情我們自己就能解決,社會也訓練我們要自給自足。於是,我們漸漸不覺得自己需要依靠上帝、也不懂得感念別人的愛心。
❙ 台灣視角回應 <時代文化的挑戰>
在一個崇尚物質成功與高度個人主義的文化中,學生面臨著各式各樣的選擇與試探。求學期間,除了課業本身,還包括服務學習、實習計畫、社團參與、人際互動與打工等多重角色的拉扯;同時,社群媒體帶來的同儕壓力,以及社會不斷鼓吹的斜槓收入與快速致富想像,也悄然形塑出一種推崇物質滿足的價值觀。
在這樣的氛圍中,有些學生陷入「 必須填滿每一個小時、盡快累積金錢與成果 」的生活節奏,甚至為了追求物質成就而中斷原本的學習歷程;另一些學生則在相對優渥的經濟環境中成長,享受充足的資源與支持,使經濟獨立的時間不斷被延後。無論是哪一種狀態,付出與收穫往往被簡化為一種對價行為的累積。
然而,這兩種看似不同的生活處境,卻指向同一個屬靈危機 ── 使人難以停下腳步,進入對上帝的敬拜與祈禱之中。
當我反思慷慨同時包含「 給予 」與「 接受 」時,我開始更理解慷慨與禱告之間的關聯。它們同樣帶著具挑戰性的基督信息 —— 我們要全然倚靠上帝,也要與他人彼此相倚。我如今更加明白,一個禱告生命的價值,正在於承認我們的有限,並依靠天父。
❙ 台灣視角回應 < 雙向的慷慨與禱告 > 布爾達內( Bourdanné )所提出「 給予 」和「 接受 」之間的雙向慷慨,揭示了慷慨與禱告之間深刻的連結 ── 我們既完全倚靠上帝,也同時倚靠他人。因此,一個以禱告為核心的生命,必然活出對自身有限的承認,並學習信靠天父的供應,在群體中成為願意給予、也願意表露需要的榜樣。
這樣的生命樣式,也逐漸反映在當代學生團契的福音行動中。從過去以單向佈道會與主動傳講福音大綱為主的模式,轉變為一種以關係為核心的實踐:先聆聽同學的生活處境與困難,為他們獻上代禱的祝福,並在邀請參與聚會、建立信任關係的過程中,於合適的時機分享福音。
回顧 IFES 扎根於禱告的歷史,對我來說是莫大的鼓舞。我感受到上帝在提醒我們更新這份委身。祂不斷挑戰我,而我也仍在思考這在團契的實踐中意味著什麼。
我不斷問自己以下幾個問題:
- 我們該如何有效地向彼此、也向學生,教導、推動並培養禱告與慷慨的生活?
- 我們如何鼓勵群體預備好在上帝面前張開雙臂?
- 當周遭文化追求完美與成功時,我們該如何用吸引人的方式,談論「 向自己死 」以及「 與基督同死而活 」?
上帝正在挑戰我,我也盼望祂透過這些問題來挑戰你。我禱告,願我們能花時間承認自己的有限,並表明我們需要依靠上帝來引導我們。
❙ 台灣視角回應 < 跨國團契的信仰實踐 > 禱告與慷慨的操練,正在學生團契與台灣校園福音團契的同工團隊中被刻意學習與實踐,而這樣的操練也同樣適用於不同國家之間的校園團契。透過彼此的連結,可以逐步形塑一種「 支持與被支持 」的文化。各國 IFES 之間的夥伴關係,為彼此帶來更寬廣的視野與更豐富的資源;而在不同文化脈絡中,關於福音推廣與學生成長的實踐經驗,也能成為彼此學習、參考與借鑑的寶貴素材。
閱讀原文當我們一同為所深愛的學生群體,實際活出禱告與慷慨的行動時,便能在每一個世代中,持續見證並傳講「 向自己死 」,以及「 與基督同死、也與基督一同活 」的信仰核心。
本文翻譯自國際學生福音團契 ( IFES ) 刊登於網站上的文章《 TALKING POINTS: PRAYER AND GENEROSITY 》。經 IFES 授權,我們獲得了翻譯、編輯及刊登的許可。(👉按此連結閱讀原文)